Übersetzen Deutsch Arabisch تحت مائي

relevante Treffer

• die Verdolung (n.)
  مجرى مائي تحت الأرض [ج. مجاري مائية تحت الارض] ، {هندسة مدنية}
  mehr ...
• der unterirdische Wasserlauf (n.) , {Umwelt}
  مَجْرى مائيّ تحت سطح الأرض {بيئة}
  mehr ...
• verdolen (v.) , {verdolte ; verdolt}, {tech.}
  حول مجرى مائي إلى قناة تحت أرضية {هندسة مدنية}، {تقنية}
  mehr ...
• hydraulisch (adj.) , {Technical}, {Scie.}
  مَائِيُّ {علوم}
  mehr ...
• das Anhydrid (n.) , {Umwelt}
  جِصٌّ لا مائيّ {بيئة}
  mehr ...
• wässrig (adj.)
  مَائِيُّ
  mehr ...
• wasserfrei (adj.)
  لا مائي
  mehr ...
• das Wasserdamm (n.)
  سد مائي
  mehr ...
• aquatisch (adj.)
  مائِيّ
  mehr ...
• wässerig (adj.)
  مَائِيُّ
  mehr ...
• das Anhydrid (n.) , {Med}
  لا مائي {طب}
  mehr ...
• der Wasserverbrauch (n.) , {bezogen auf ein Flusstal}, {Umwelt}
  استهلاك مائيّ {بيئة}
  mehr ...
• der Wasserweg (n.) , {Umwelt}
  مَجْرَى مائيّ {بيئة}
  mehr ...
• der Grundwasserdamm (n.) , {Umwelt}
  سَدّ مائيّ جوفيّ {بيئة}
  mehr ...
• das Druckliniengefälle (n.) , {Umwelt}
  مَيْل مائيّ {بيئة}
  mehr ...
• die Wasserader (n.) , {Hyd.}
  وريد مائي {حركة}
  mehr ...
• der Wasserabschluss (n.) , {Umwelt}
  غطاء مائيّ {بيئة}
  mehr ...
• die Wasserabgabe (n.) , {Umwelt}
  مُقنَّن مائيّ {بيئة}
  mehr ...
• das Wasserspiegelgefälle (n.) , {Umwelt}
  مَيْل مائيّ {بيئة}
  mehr ...
• die Wasserpflanze (n.) , {Umwelt}
  نَبات مائيّ {بيئة}
  mehr ...
• der Wassergehalt (n.) , [pl. -] , {Umwelt}
  مُحتوى مائيّ {بيئة}
  mehr ...
• die Wasserscheide (n.) , {Umwelt}
  فاصل مائيّ {بيئة}
  mehr ...
• der Wasserbedarf (n.) , {Umwelt}
  الاحتياج المائيّ {بيئة}
  mehr ...
• der Wasserverschluss (n.) , {Umwelt}
  غطاء مائي {بيئة}
  mehr ...
• das Hydroserum (n.)
  مصل مائي
  mehr ...
• die Ganglinie (n.) , {Umwelt}
  مخطط مائيّ {بيئة}
  mehr ...
• der Wasserspielplatz (n.)
  ملعب مائي
  mehr ...
• die Wassersäule (n.)
  عمود مائي
  mehr ...
• die Aquagymnastik (n.)
  الجمباز المائي
  mehr ...
• die Wassermassage (n.) , {Med}
  تدليك مائي {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Die Wirtschaftsdaten geben Anlass zur Hoffnung. Die deutsche Wirtschaft ist im zweiten Quartal etwas gewachsen. Und das Staatsdefizit blieb im ersten Halbjahr mit einem Minus von 1,5 Prozent unterhalb der Drei-Prozent- Grenze des Maastrichtabkommens.
  تدعو البيانات الاقتصادية الصادرة إلى الأمل، حيث نما الاقتصاد الألماني في الربع الثاني بعض الشيء. كما أن العجز في موازنة الدولة والذي بلغ ناقص 1.5 بالمائة ظل في النصف الأول من العام تحت مستوى نسبة الثلاثة بالمائة التي نصت عليها اتفاقية ماسترخت.
• Sehr, sehr kalt!
  انها تحت المائة
• [ Biologin ] Der Puls ist 20 % unter der Norm.
  معدّل النبض 20 بالمائة تحت المعيارِ الإنسانيِ.
• lch habe in Jerusalem hundert Mann unter Waffen.
  ... "لدى مائة رجل تحت أمارتى فى "القدس
• lch habe in Jerusalem hundert Mann unter Waffen.
  ..."لدى مائة رجل تحت أمارتى فى "أورشاليم
• Temperature, 37,000. verlässlichkeit des entwurfs ist gesunken.
  درجة الحرارة، 37,000. ثقة التقديرِ سَقطتْ تحت 45 بالمائة.
• Unter einhunderttausend, hätte ich nein gesagt.
  تحت المائة ألف,لكنت قلت لا
• Er ist eine Amphibie, ein Wühltier und ...
  أنه بر - مائى و تحت أرضى و
• Hat minus 100 Grad. Sehr, sehr kalt!
  انها تحت المائة
• Minus 100º.
  انها تحت المائة